Sinopsis corta / Short Synopsis

Un hombre se enfrenta de pronto a la posibilidad de que está viviendo los últimos momentos de su vida.

A man is suddenly faced with the possibility that he is living the lasf few moments of his life.

Sinopsis larga / Long Synopsis

Un hombre se ejercita trotando por la montaña como lo hace habitualmente. De pronto, un impacto inesperado desata una cadena de eventos que aparentemente sólo puede culminar, y muy pronto, en su propia muerte.

A man is jogging on a mountain trail as he does every day. Suddenly an unexpected impact sets off a chain of events that apparently can only lead, and very soon, to his own death.